Лідія Чарская. історія однієї гімназистки

Всі дівчатка люблять казки. Хлопчики з віком холонуть до історій Попелюшок і Белоснежек, їм подавай робінзонади, подорожі і великі битви. А дівчатка, буває, і в п'ятдесят, і в сімдесят готові проливати сльози над долею черговий СІНДЕРЕЛЛА, уявляти себе на першому балу і ніяково дозволяти прекрасного принца поцілунок у щічку - не більше! Їх розчулюють ведмедики і котики, ніжні дружби і фатальні таємниці, палкі прояви почуттів - і щоб врешті все обов'язково завершилося бравурним хепі-ендом. Знаменитій письменниці початку XX століття, Лідії Чарской, вдалося відшукати рецепт ідеальних дівочих казок, настільки дієвий, що її книги перевидають через 70 років забуття. Чому?

Якщо проводити історичні паралелі, то Чарський можна назвати Донцової Російської імперії. З 1901-го по 1917-й вона створила більше 80 книг, які користувалися незмінним успіхом. За громадським опитуванням 1911 серед відвідувачів дитячих бібліотек, 21% юних читачів запитували Чарський, частіше брали тільки Гоголя і Пушкіна. При цьому літературні критики жорстоко таврували «сентиментальну нісенітницю», вкрай несхвально висловлюючись в статтях і рецензіях про недоречний «жантільнічаньі» і найвищому градусі істерії в «Інститутка», «Князівні Джаваха» та інших популярних романах. Будемо чесні, критиків можна зрозуміти:

 - Mesdam'очкі, - раптом пролунав гортанний голосок досі мовчали княжни, - хочете, я сьогодні ж вночі піду і дізнаюсь, який такий з'явився сновида? - І оченята заповзятливої Ніни вже заблищали від одушевления.

- Ти, душка, божевільна! Тебе, таку больнушку, і раптом пустити на паперть! Та й потім ти у нас адже з кращих, з «вершків», «парфеток», а не «мовешка» - тобі погано буде, якщо тебе зловлять. (С) «Княжна Джаваха»

У цьому уривку видно всі недоліки прози Чарской - зменшувальні суфікси, спрощений «дитячий» мову, інститутські жаргонізми, невиразні образи. З книги в книгу кочують одні й ті ж сюжетні ходи: бідні, але горді сирітки, конфлікти з наставницями, несправедливі звинувачення, майже смертельні хвороби, релігійна екзальтація, нескінченні дівочі поцілунки, непритомність і заламування рук. Атмосфера, в чомусь схожа з тією, яку хльостко описав Купрін у своїй «Ямі» - книзі про життя повій в типовому провінційному борделі. Однак Чарская свого часу була куди популярніше визнаного російського класика. Як, втім, і зараз тиражі Устинової та Донцової на порядок перевершують тиражі Улицької, Прілепіна або Кучерської. Людям подобається вірити в казки про справедливість зі щасливим кінцем.

Доля самої Чарской склалася куди сумніше, ніж у її героїнь. Народження Ліди Воронової (справжнє прізвище письменниці) коштувало життя її матері. Дівчинка росла під опікою обожнюваного батька і численних тіток. Коли сироті виповнилося 8, у будинку з'явилася мачуха, конфлікт з якою розгорівся негайно. Бунтарка Ліда грубила, хамила, підбудовувала каверзи і навіть одного разу втекла з дому. Зрештою, непокірну дівчинку віддали в Павловський інститут шляхетних дівчат у Санкт-Петербурзі. Про рівень «освіти» в закладі говорить один простий факт - Ліда Воронова закінчила курс з відзнакою, при цьому в її книгах видно прогалини в базових знаннях з історії, географії та етнографії Росії, а страхітливі граматичні та стилістичні помилки в письмовій мові шокували навіть тих чиновників від літератури, які Чарской симпатизували.

Лідія на десятому році життя

Лідія на десятому році життя

Відразу після інституту Ліда вийшла заміж за нікому не відомого офіцера Бориса Чурилова. Шлюб виявився категорично невдалим, за одними відомостями чоловік залишив дружину з дитиною і відбув до Сибіру на службу, за іншими - розлучився з дружиною, звинувативши її у зраді. Повертатися Ліді було нікуди, батьківський будинок не чекав назад пасербицю, а їм з сином треба було на щось жити. І молода мати знайшла вихід. Вона поступила на Драматичні курси і почала пробувати себе в аматорських спектаклях.

Виявилося, що у Ліди досить великий талант і вдале амплуа - маленька, худенька, жвава жінка однаково успішно грала гостей, субреток, бабусь і навіть хлопчиків. Завдяки здібностям вона без протекції пройшла величезний конкурс і вступила в знаменитий Імператорський театр (Александрінкі), де і служила з 1898-го по 1924 рік. Великого успіху не мала, але зайнята в спектаклях була постійно. Тоді ж, наприкінці XIX століття і народився псевдонім «Чарская» - «чаровивающая», «чародійка».

До літератури Ліда прийшла майже випадково - з юності вона вела щоденники, а в 1901 році використовувала свої нотатки для першої повісті «Записки маленької гімназистки». Річ прийняли до публікації в журналі «задушевні слова». Несподівано для всіх, включаючи редакцію, повість викликала фурор, і з тих пір всі твори Чарской моментально змітали з прилавків.

Письменниця працювала влітку на дачі, в перервах між виставами і репетиціями, колола як проклята. Крім книг їй доводилося вести велику переписку, вона виступала і як журналіст, піднявши актуальний для країни питання фізичних покарань дітей у навчальних закладах. Видавці обдирали її як липку, не сплачуючи за перевидання, занижуючи до непристойності гонорари. Грін, Купрін, Чехов та інші сучасники Чарской прекрасно жили літературною працею, а непрактичну «чародійка» було нікому захистити.

Лідія_Чарская

Особисте життя Чарской була радше щасливою - в молодості вона вдруге одружилася, а коли чоловік загинув на війні, вже в зрілі роки зустріла третього чоловіка, людини набагато молодше її, палкого шанувальника спершу творчості, а потім і самої письменниці. Але доля не дала їй цілком насолодитися заслуженим щастям. Після революції книги Чарской негайно перестали друкувати як буржуазну літературу. У 1924 році, в розпал голоду і розрухи в країні її звільняють з театру - немолоду, хвору на туберкульоз, що не має іншої професії.

Їй не виписували навіть рятівного пайка, покладався і куди більш спірним з точки зору популярності й таланту письменникам. Книги вилучали з бібліотек, критики обрушувалися з руйнівними статтями, а коли в 1926 році Федір Сологуб спробував виступити на захист колеги, його матеріал просто не опублікували. Мізерну, але гідне життя змінила принизлива, голодна бідність, майже злидні. За відгуками сучасників, 47-річна Чарская виглядала як стара й цілий рік ходила в одному і тому ж поношеному сірому пальті. За допомогою давнього ворога і жорстокого критика Чуковського їй в підсумку вдалося виклопотати спершу акторську пенсію, а під кінець життя і субсидії від Спілки письменників, але нелюдські зусилля коштували їй здоров'я, а потім і життя. Чарская померла від туберкульозу в 1937 році, ледь переступивши 60-річний рубіж.

Зазнавати труднощі старіючої письменниці допомагала віра - Лідія була православною до глибини душі і навіть у роки гонінь не приховувала відношення до Церкви. «Я - релігійна людина і від душі говорю, як буду говорити до самого мого останнього подиху: нагороди Вас Господь за все, за все, зроблене Вами для мене», - Писала вона Сологубу. Судячи зі спогадів Шкловського та інших, Чарская НЕ озлобилася, що не переповнилася ненавистю, хоча приводів було більш ніж достатньо. Її називали непрактичною, простодушної, гордої, манірної, але віддавали належне присутності духу, почуттю гумору, оптимізму - вона не скаржилася, що не пхикала і не нила.

Можна припустити, що відблиск яскравої особистості Чарской відбився в її творах. Але причина популярності їх - в іншому. Світ книг Чарской - це світ незамутненим, строкатих, гіпертрофованих юнацьких переживань, що пробуджується чуттєвості та емоційності, дівочих витівок і дорослих рішень. Підлітки гостро переживають несправедливість і зрада, інтуїтивно відчувають недоброзичливість, заздрість, брехня, схильні до імпульсивних вчинків - як і героїні Чарской.

Письменниця допомагає читачам дозволити собі відчувати і виражати почуття - навіть найгірші. Вона показує хлопчикам і дівчаткам, як покаятися і виправити себе, як відшукати свій шлях і слідувати йому, як відстоювати переконання і права, сперечатися з дорослими - для початку XX століття це було нечуваним, революційним лібералізмом. Пригоди Чарской, нескінченні смертельні небезпеки і хвороби, втечі з дому та подорожі по диких лісах, щедрі покровителі і благородні подруги як не можна краще відповідають незрілому, пубертатному світовідчуттям. Це своєрідне дитяче харчування для зростаючої душі, при цьому живлення цілком дієтичне.

Книги Чарской релігійні і патріотичні, виховують відраза до цькування і толерантність до «інородців» - серед героїнь і грузинки, і башкіркі, і (неявно) єврейки (ім'я Дора навряд чи могло належати російській дівчинці). Чарская розставляє правильні пріоритети і демонструє християнські цінності, вчить доброті, терпінню, працьовитості, чесності та відвазі. Що ж до недоліків тексту - швидше за все, підлітки, на відміну від нудних дорослих, просто не помічають ні кострубатих оборотів, ні длиннот, ні повторів, бачачи ліс за деревами, а потужний меседж книги - за слабким текстом.

Тому ж дорослі до Чарской холонуть - спадають чари казковості, і чарівна картина розпадається на окремі грубі мазки. Але не варто позбавляти дітей їх ілюзій. Запропонуйте десятирічної дівчинки «Княжну Джаваха» - можливо, книга полетить в кут або залишиться припадати пилом на полиці ... Або припаде до душі, залишиться в пам'яті до кінця днів, як залишилася у палкої Цвєтаєвої:

Як наші радості убогі.
Душі, що борошном запалено.
О так, тебе любили боги,
Світло-пихата княжна!


Оцініть, будь ласка статтю
всього голосів: 31

Увага, тільки СЬОГОДНІ!